Ждем

Привет!
Хотите вступить в команду?! Если Вы ответственный и полны желания, то добро пожаловать к нам. Как это сделать? В форме обратной связи или на почту ms.aikan@bk.ru отправьте анкету такого типа:

Анкета:

— Имя (Ник)
— Возраст (18+)
— Контакты (ICQ, E-mail, скайп)
— На какую должность претендуете (для переводчиков – указать язык перевода)

Не пишите нам, ЕСЛИ:
— вы пришли просто поучиться и свалить; Предупреждение: не учим клину и тайпу!
— вам вообще просто захотелось;
— вы не уверены в себе и решили просто попробовать;
— вы впервые включили фотошоп;
— любопытно;
— вы думаете, что тут занимаются глупостями;
-у вас нет на это времени, не отнимайте и наше.
Остальным выжившим и смелым добро пожаловать, если конечно кто-то остался после ЕСЛИ.  :arrow:

Свои заявки можете оставить на сайте.

Переводчики с английского

(и испанского)

Что вы должны уметь:
— знание английского(испанского) на хорошем уровне;
— написание скрипта;
— опыт (желательно-обязательно);
— творческий подход к работе.

Переводчики с японского

Что вы должны уметь:
— перевод манги с японского;
— написание скрипта;
— хорошее знание японского и творческий подход к работе;
— наличие свободного времени.

Переводчики с китайского

Что вы должны уметь:

— перевод манги с китайского;
— написание скрипта;
— просто хорошее знание китайского и творческий подход к работе;
— наличие свободного времени.

Корректор (также корректоры со знанием японского или китайского)

Что вы должны уметь:
— просмотр готовой главы на наличие ошибок;
— возраст от 18-ти лет;
— отличное знание орфографии, пунктуации и стилистики русского языка;
— опыт работы с мангой.

Тайпсеттер

Что вы должны уметь:
— вставка русского текста в очищенные сканы;
— базовое/хорошее знание Photoshop;
— трезвый подход к критике;
— наличие свободного времени.

Клинер

Что вы должны уметь:
— очистка сканов от исходного текста (японского, английского, корейского, китайского);
— улучшение качества исходных сканов;
— хорошее/отличное знание Photoshop (подобных редакторов);
— трезвый подход к критике;
— наличие свободного времени.

Для клинера

Бета-корректор

-с отличным знанием русского языка

[contact-form-7 404 "Не найдено"]